Neuseeland Australien News - Travel, News, Climate

Neuseeland News ist ein deutschsprachiges Online Reise- and Tourismus-Magazin exklusiv aus Neuseeland fuer Abenteuer, Reisen und Urlaub downunder.

  • Home
  • News
  • Features
  • Adventure
  • Advertising – Marketing – Contact
You are here: Home / Features / Maori-Neujahr Matariki wird in Neuseeland begangen

Maori-Neujahr Matariki wird in Neuseeland begangen

Neuseeland: Der Hongi, eine Nasenberührung, verbindet alle Menschen in der Maori-Kultur Aotearoas

Ganz Neuseeland ist mit vielen kulturellen Veranstaltungen wieder im Matariki-Fieber. Das Neujahrsfest der Maori findet jedes Jahr zwischen Juni und August in Aotearoa statt. Matariki ist eine Konstellation aus sieben leuchtenden Sternen (Pleiaden), die nur im neuseeländischen Winter am Himmel sichtbar werden. Für die Maori geht mit der Erscheinung dieses Sternenbildes über ihrer Heimat Aotearoa ein Jahr zu Ende, das neue wird begrüßt.

Die Legende

Wörtlich übersetzt bedeutet Matariki soviel wie “Gottes Augen” (mata ariki) oder “Kleine Augen” (mata riki). Eine Maori-Legende besagt, dass das Sternenbild Matariki entstanden sei, als der Vater des Himmels Ranginui und die Mutter der Erde Papatuanuku von ihren Kindern getrennt wurden. Das Götterpaar aus der Schöpfungsgeschichte der Maori war durch eine innige Umarmung so eng miteinander verbunden, dass seine Kinder in absoluter Dunkelheit aufwuchsen.

Um endlich das Licht zu sehen, beschlossen die Söhne von Ranginui und Papatuanuku, ihre Eltern auseinander zu schieben. Schließlich gelang es Tane, dem Gott der Wälder und Vögel, die Umarmung seiner Eltern zu lösen und die beiden voneinander zu trennen. Tawhirimatea, der Gott der Winde, machte die Verzweiflung seiner Eltern über die Trennung jedoch empört und traurig. Er weinte viele Tränen und schleuderte diese in den Himmel. So entstand die Sternenkonstellation, die heute in Neuseeland als Matariki bekannt ist.

Der Ursprung

Ursprünglich feierten die Maori Matariki als eine Art Erntedankfest. Um der Natur für ihre  reichen Gaben zu danken und den Beginn einer neuen Pflanzsaison zu feiern, veranstalteten sie zeremonielle Rituale, Gesänge und Festessen mit dem „Whanau“, dem Familienclan. Bei gemeinsamen Essen und Gesprächen ließen sie die Vergangenheit Revue passieren und setzten sich neue Ziele für die Zukunft. Es wurden Pläne für die Bestellung des Landes im nächsten Jahr gemacht.

Die Maori waren seit jeher aufmerksame Beobachter des nächtlichen Himmels. Sie gewannen durch die Sternenkonstellationen wichtige Erkenntnisse über die Jahreszeiten und nutzten sie als Orientierungshilfen bei ihrer Navigation durch die Meere.

Matariki als Identitätsstifter

Bereits seit einigen Jahren erfreut sich das Matariki in Neuseeland einer wachsenden Beliebtheit. Obwohl es ursprünglich ein Fest der Maori ist, nehmen die meisten Neuseeländer Matariki zum Anlass, ihre Identität zu feiern und der Zukunft entgegen zu sehen.

Matariki ist auch eine Zeit im Jahr, in der besonders viel über die indigene Kultur der Maori gelernt werden kann.  Matariki gibt Besuchern und Neuseeländern gleichermassen die Chance, die Maori zu erleben und zu erfahren, wie einzigartig ihre Kultur ist. (04-08-20)

Teile das

SPOTLIGHT

AI: Virtual Romanian singer goes viral but sparks criticism

In Romania, an AI-generated singer inspired by poems about the Roma community has become an overnight success. But critics say her creator is monetizing the woes of a marginalized group without involving its members. Millions of Romanians are listening to Lolita Cercel, a singer with a piercing gaze who highlights the plight of those on more…

USA: Has Coachella festival sold out?

Coachella as one of the world’s biggest open-air music and art festivals has been hit by controversies and declining credibility — yet the world’s biggest acts continue to headline. It all started in 1993 when the rock band Pearl Jam were looking for an alternative venue that was not controlled by Ticketmaster, which it was boycotting at more…

FEATURES

GREEN TRAVEL: YHA Australia sets new global benchmark for sustainable accommodation and B Corp certification

YHA Australia has become Australia’s first owned and operated accommodation network to achieve Certified B Corporation status, meeting rising traveller expectations for sustainable travel and accommodation options, while setting a new benchmark for how accommodation providers measure and deliver impact. The B Corp certification also comes as YHA Australia confirms that all 18 properties across its more…

AUSTRALIEN: Vivid Sydney lädt zur grössten interaktiven Light Show-Party

Das Programm für Vivid Sydney 2026 steht fest: Das 23-tägige Programm in der Hauptstadt vom Bundesstaat New South Wales läuft von Freitag, 22. Mai bis Samstag, 13. Juni und vereint die gesamte Bandbreite der kreativen Identität der Stadt in den Bereichen Vivid Light, Vivid Music, Vivid Minds und Vivid Food. Mehr als 80 Prozent des more…

AUSTRALIEN: “Tasting the Tropics” in Queensland’s Norden eine Reise wert

Im April stehen im tropischen Norden von Queensland, Australien, die einzigartigen Aromen der Region im Mittelpunkt. Mit Tasting the Tropics stellt Tourism Tropical North Queensland (TTNQ) eine komplett neue Event-Reihe vor, die die einzigartige kulinarische Vielfalt präsentiert – einen Mix aus multikultureller landwirtschaftlicher Tradition und innovativer moderner australischer Küche. „Tasting the Tropics ist eine Feier more…

NEUSEELAND: Wie der New Zealand Cycle Trail Neuseeland zum Paradies für Radfahrer gemacht hat

Neuseeland ist weltweit bekannt für seine spektakulären Landschaften, aufregende Outdoor-Aktivitäten und natürlich seine gastfreundlichen Menschen. Nur eines war das kleine Land am anderen Ende der Welt lange Zeit nicht: ein Reiseziel für Radfahrer. Eher im Gegenteil: Die oft engen, steilen und kurvigen Straßen, die von zahlreichen Trucks und Wohnmobilen frequentiert werden und nur selten einen more…

Adventure

TRAVEL: Tahiti – Eine Reise die überrascht

AUSTRALIA: A robot for seagrass restoration on the Great Barrier Reef

SWEDEN: Win an island for a year – Watch video

NEUSEELAND: Einzigartige Reise-Erlebnisse in Rotorua

more...

News

AUSTRALIA: How to avoid being like America

AUSTRALIA: Diesel price shocks signal need for fast-tracking remote renewables transition

WEALTH TAX: Why are countries afraid to tax the ultrarich? – Watch

ANALYSIS: What would it take to tap into NZ’s ocean energy?

more...

Features

GREEN TRAVEL: YHA Australia sets new global benchmark for sustainable accommodation and B Corp certification

AUSTRALIEN: Vivid Sydney lädt zur grössten interaktiven Light Show-Party

AUSTRALIEN: “Tasting the Tropics” in Queensland’s Norden eine Reise wert

NEUSEELAND: Wie der New Zealand Cycle Trail Neuseeland zum Paradies für Radfahrer gemacht hat

more...

Newsletter

Copyright © 2026 · Newspac Media Ltd · Log in